Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 16.02.2026

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Geschäftsbeziehungen zwischen

MATTERA Creative Studio GmbH
Wicheweg 36
3920 Zermatt
Schweiz

(nachfolgend „MATTERA Creative Studio“ genannt)

und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“ genannt).

Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn sie von MATTERA Creative Studio schriftlich bestätigt wurden.

2. Leistungen

MATTERA Creative Studio erbringt Dienstleistungen im Bereich ganzheitliches Marketing, Markenentwicklung und kreative Konzeption, insbesondere:

  • Strategische Positionierung
  • Marken- und Identitätsentwicklung
  • Branding & Design
  • Content Creation
  • Digitalmarketing & Kampagnen
  • Social Media & Performance Marketing
  • Beratung und konzeptionelle Begleitung

Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Offerte, Vereinbarung oder Auftragsbestätigung.

MATTERA schuldet eine fachgerechte und sorgfältige Ausführung, jedoch keinen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg (z.B. Umsatzsteigerung, Reichweite, Leads).

3. Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt zustande durch:

  • schriftliche Offerte und deren Annahme
  • Auftragsbestätigung
  • elektronische Bestätigung (z.B. per E-Mail)
  • oder faktische Beauftragung oder Leistungsabruf

Offerten sind, sofern nicht anders angegeben, 30 Tage gültig.

4. Mitwirkungspflichten des Kunden

Der Kunde verpflichtet sich, MATTERA Creative Studio alle für die Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Unterlagen, Zugänge (z.B. Werbekonten, Social Media, Hosting) sowie Freigaben rechtzeitig zur Verfügung zu stellen. Verzögerungen oder Mehraufwand aufgrund fehlender Mitwirkung gehen nicht zu Lasten von MATTERA Creative Studio und können zusätzlich verrechnet werden.

5. Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer, sofern anwendbar. Rechnungen sind innerhalb von 20 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

Bei Zahlungsverzug ist MATTERA Creative Studio berechtigt:

  • Verzugszinsen zu erheben
  • weitere Leistungen auszusetzen
  • Projekte zu pausieren
  • zusätzliche Aufwände in Rechnung zu stellen

6. Nutzungsrechte und geistiges Eigentum

Sämtliche Konzepte, Strategien, Designs, Texte, Inhalte und sonstige Arbeitsergebnisse bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von MATTERA Creative Studio.

Nach vollständiger Bezahlung erhält der Kunde die vereinbarten Nutzungsrechte im definierten Umfang.

Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart:

  • werden einfache Nutzungsrechte übertragen
  • verbleiben Urheberrechte bei MATTERA
  • dürfen Konzepte nicht ohne Zustimmung verändert oder weiterverwendet werden

7. Strategische Integrität, Methoden- und Framework-Schutz

Nicht umgesetzte oder abgelehnte Konzepte bleiben geistiges Eigentum von MATTERA Creative Studio.

  1. Schutz strategischer Methoden
    Alle im Rahmen der Zusammenarbeit entwickelten oder eingesetzten strategischen Modelle, Frameworks, Analyse-Methoden, Positionierungslogiken, Kreativprozesse, konzeptionellen Systeme sowie damit zusammenhängende Denk- und Strukturmodelle bleiben geistiges Eigentum von MATTERA Creative Studio.

  2. Know-how-Vorbehalt
    Auch bei vollständiger Vergütung oder vereinbartem Buyout verbleiben folgende Rechte ausschliesslich bei MATTERA:
    • interne Strategiepapiere
    • Methodiken und Prozessdesigns
    • Struktur- und Systemmodelle
    • kreative Leitkonzepte
    • proprietäre Analyse- oder Positionierungsansätze
    • konzeptionelle Grundlogiken und strategische Architektur

  3. Nutzungsbeschränkung
    Der Kunde ist nicht berechtigt, strategische Frameworks oder Methodiken isoliert weiterzugeben, Dritten zur Reproduktion auszuhändigen oder ohne ausdrückliche Zustimmung von MATTERA kommerziell zu verwerten.

  4. Keine implizite Rechteübertragung
    Die Zusammenarbeit begründet keine stillschweigende Übertragung von Methoden-, System-, Prozess- oder Know-how-Rechten.

  5. Kreative und strategische Integrität
    MATTERA behält sich das Recht vor, Leistungen abzulehnen oder anzupassen, wenn diese:
    • rechtlich problematisch sind,
    • gegen ethische Grundsätze verstossen, oder
    • dem strategischen Selbstverständnis und Qualitätsanspruch des Studios fundamental widersprechen.

8. Performance Marketing & Werbeplattformen

Bei Kampagnen über Drittplattformen (z.B. Meta, Google oder vergleichbare Anbieter) schuldet MATTERA Creative Studio eine professionelle und datenbasierte Umsetzung, jedoch keinen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg.

Media-Budgets werden, sofern nicht anders vereinbart,  im Namen und auf Rechnung des Kunden eingesetzt.

MATTERA Creative Studio haftet nicht für:

  • Änderungen von Algorithmen
  • Plattformrichtlinien
  • Kontosperrungen
  • technische Einschränkungen durch Drittanbieter

sofern kein vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten vorliegt.

9. Drittleistungen

MATTERA Creative Studio ist berechtigt, zur Leistungserbringung geeignete Subunternehmer oder Freelancer beizuziehen. Die Auswahl und Koordination erfolgt durch MATTERA Creative Studio. Der Kunde hat keinen Anspruch auf persönliche Leistungserbringung durch bestimmte Personen.

Sofern Drittleistungen im Namen und auf Rechnung des Kunden bezogen werden (z.B. Druckleistungen, Media-Budgets, Produktionskosten), gelten die jeweiligen Geschäftsbedingungen der Drittanbieter. Werden Drittleistungen durch MATTERA Creative Studio im eigenen Namen und auf eigene Rechnung bezogen, bleiben diese Teil der vertraglichen Gesamtleistung gegenüber dem Kunden.

10. Social Media Accounts und Werbekonten

Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, bleiben Social Media Accounts, Werbekonten (z.B. Meta Ads, Google Ads), Business Manager, Tracking-Systeme sowie vergleichbare Plattformzugänge Eigentum des Kunden. ATTERA Creative Studio erhält während der Vertragsdauer die zur Leistungserbringung erforderlichen administrativen Zugriffsrechte.

Nach Vertragsende werden sämtliche administrativen Zugriffsrechte entzogen oder an den Kunden zurück übertragen, sofern keine offenen Forderungen bestehen.

Von MATTERA Creative Studio entwickelte Kampagnenstrukturen, Tracking-Logiken, Zielgruppen-Setups, Creative-Systeme oder Performance-Frameworks bleiben, unabhängig vom Account-Eigentum, geistiges Eigentum von MATTERA Creative Studio.

Der Kunde trägt die Verantwortung für die rechtliche Zulässigkeit der beworbenen Produkte, Dienstleistungen und Inhalte sowie für die Einhaltung plattformspezifischer Richtlinien, sofern kein vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten von MATTERA vorliegt.

 

11. Mandats-Sturkur 

Bei laufenden Mandaten („Retainer“) gelten sofern nicht individuell schriftlich anders vereinbart, folgende Bestimmungen:

  1. Leistungsvolumen / Umfang
    Der Retainer umfasst ein definiertes monatliches Leistungsvolumen gemäss Offerte/Vereinbarung (z.B. Stundenkontingent oder definiertes Leistungsset).

  2. Übertrag von Stunden (kein Verfall)
    Nicht ausgeschöpfte Stunden verfallen nicht, sondern werden auf Folgemonate übertragen und innerhalb des laufenden Mandats verwendet.
    MATTERA Creative Studio ist berechtigt, die Übertragung aus Planungs- und Kapazitätsgründen auf einen angemessenen Zeitraum zu begrenzen (z.B. Verwendung innerhalb von 3–6 Monaten), sofern nichts anderes vereinbart wurde.

  3. Anpassung des Retainers bei dauerhaft geringerem Bedarf
    Zeigt sich über einen längeren Zeitraum, dass für die Leistungserbringung dauerhaft weniger Aufwand erforderlich ist als im Retainer kalkuliert, können die Parteien eine Anpassung des Retainers (insbesondere Reduktion des Umfangs und/oder Preises) vereinbaren. Eine automatische Reduktion erfolgt nicht; massgeblich ist eine schriftliche Vereinbarung.

  4. Zusatzleistungen
    Leistungen ausserhalb des vereinbarten Umfangs, kurzfristige Priorisierung, zusätzliche Lieferobjekte oder Erweiterungen werden separat nach Aufwand oder gemäss ergänzender Offerte verrechnet.

  5. Mehraufwand durch Mitwirkung / Feedback-Schlaufen
    Mehraufwand infolge verspäteter, unvollständiger oder unklarer Informationen, verspäteter Freigaben, häufigen Korrekturschlaufen oder nachträglichen inhaltlichen Änderungen kann zusätzlich verrechnet werden (vgl. Ziff. 4 Mitwirkungspflichten).

  6. Zahlung
    Der Retainer ist jeweils per Ende Monat zahlbar, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

  7. Erreichbarkeit / Öffnungszeiten / Notfälle
    MATTERA Creative Studio erbringt Leistungen im Rahmen der üblichen Geschäftszeiten. Eine 24/7-Verfügbarkeit ist nicht geschuldet.
    In dringenden Notfällen kann der Kunde MATTERA Creative Studio ausserhalb der Geschäftszeiten kontaktieren; MATTERA Creative Studio ist jedoch nicht verpflichtet, an Sonn- und Feiertagen oder ausserhalb der Geschäftszeiten zu reagieren oder Leistungen zu erbringen, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart.

12. Buyout / Erweiterte Nutzungsrechte

Sofern schriftlich vereinbart, kann der Kunde gegen gesonderte Vergütung erweiterte oder ausschliessliche Nutzungsrechte („Buyout“) an bestimmten Arbeitsergebnissen erwerben.

Ein Buyout umfasst ausschliesslich der vertraglich definierten Leistungen und Inhalte.

Nicht Bestandteil eines Buyouts sind insbesondere:

  • Vorarbeiten, Skizzen, Entwürfe
  • verworfene oder nicht umgesetzte Konzepte
  • interne Strategien oder Methodiken
  • Templates, Frameworks oder systemische Modelle
  • proprietäres Know-how von MATTERA Creative Studio

Das geistige Eigentum an strategischen Methoden, kreativen Prozessen, Systemen und konzeptionellen Grundlagen verbleibt in jedem Fall bei MATTERA Creative Studio.

Ohne ausdrückliche Buyout-Vereinbarung werden lediglich einfache, nicht übertragbare Nutzungsrechte eingeräumt.

13. Haftung

  1. Grundsatz
    MATTERA Creative Studio haftet, soweit gesetzlich zulässig, ausschliesslich für Schäden, die durch vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten von MATTERA Creative Studio verursacht wurden.

  2. Ausschluss indirekter Schäden
    Eine Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn sowie reine Vermögensschäden (z.B. Umsatz- oder Reputationsverluste) ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

  3. Vom Kunden bereitgestellte Materialien
    Für Inhalte, Bildmaterial, Texte, Daten, Claims, Marken, Logos oder sonstige Materialien, die vom Kunden bereitgestellt oder vom Kunden ausdrücklich freigegeben werden, trägt der Kunde die alleinige Verantwortung, insbesondere hinsichtlich Richtigkeit, Rechtmässigkeit sowie der erforderlichen Nutzungs- und Schutzrechte.
    Der Kunde stellt MATTERA Creative Studio von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aus der Verwendung solcher kundenseitiger Materialien entstehen.

  4. Von MATTERA Creative Studio bereitgestellte Materialien
    Stellt MATTERA Creative Studio Bildmaterial, Texte oder sonstige Inhalte zur Verfügung, sichert MATTERA Creative Studio zu, dass sie über die hierfür erforderlichen Nutzungsrechte verfügt bzw. diese ordnungsgemäss lizenziert wurden, jeweils im vertraglich vorgesehenen Umfang (z.B. Dauer, Gebiet, Medienkanäle).Eine darüberhinausgehende Nutzung durch den Kunden (z.B. Buyout, unbegrenzte Nutzung, Weitergabe an Dritte) bedarf einer separaten Vereinbarung.
  5. Bestehende Systeme und Massnahmen des Kunden
    MATTERA Creative Studio übernimmt keine Haftung für bereits bestehende oder vom Kunden/ Dritten betriebene Systeme und Massnahmen (z.B. Website, Hosting, CMS, Tracking/Analytics-Setups, Newsletter-Tools, Werbekonten, Shop-Systeme, Plugins, Schnittstellen, bestehende Kampagnen), deren Verfügbarkeit, Sicherheit, Fehlerfreiheit oder Rechtskonformität. Optimierungen durch MATTERA Creative Studio erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr für das Zusammenspiel sämtlicher Drittkomponenten oder bestehender Infrastrukturen.

  6. Drittplattformen
    Für algorithmische Änderungen, Richtlinienanpassungen, Kontosperrungen, regulatorische Entwicklungen oder technische Einschränkungen von Drittplattformen (z.B. Meta, Google etc.) übernimmt MATTERA Creative Studio keine Haftung,

  7. Freigabeprinzip
    Der Kunde ist verpflichtet, sämtliche Arbeitsergebnisse vor Veröffentlichung zu prüfen und freizugeben. Mit der Freigabe übernimmt der Kunde die Verantwortung für rechtliche und inhaltliche Zulässigkeit.

14. Laufzeit und Kündigung

Projektverträge enden mit Abschluss der vereinbarten Leistungen. Bei laufenden Mandaten (Retainer) gilt die vertraglich vereinbarte Mindestlaufzeit. Sofern nichts anderes vereinbart ist, beträgt die Kündigungsfrist 30 Tage auf Monatsende. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten.

15. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, sämtliche im Rahmen der Zusammenarbeit erhaltenen vertraulichen Informationen vertraulich zu behandeln.

16. Datenschutz

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss der Datenschutzerklärung von MATTERA Creative Studio sowie dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

17. Referenznennung

MATTERA Creative Studio ist berechtigt, den Kunden als Referenz zu nennen und Arbeitsergebnisse im Portfolio, auf der Website oder in sozialen Medien zu präsentieren, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

18. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.